Terms of service

服务条款 / Terms of Service

最后更新 / Last Updated: March 2026

1. 接受条款 / Acceptance of Terms

中文： 使用本网站即表示您同意遵守以下服务条款。如不同意，请勿使用本网站。

English: By using this website, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree, please do not use this site.

2. 商品信息 / Product Information

中文： 我们尽力确保商品描述、规格及图片准确无误，但不排除偶有误差。购买前如有疑问，请先联系我们确认兼容性。

English: We strive to ensure product descriptions, specifications, and images are accurate. However, errors may occasionally occur. Please contact us before purchasing to confirm compatibility.

3. 订单与付款 / Orders & Payment

中文：

  • 所有价格以美元（USD）显示
  • 我们保留因库存不足或定价错误而取消订单的权利
  • 付款须在下单时完成

English:

  • All prices are displayed in USD
  • We reserve the right to cancel orders due to stock unavailability or pricing errors
  • Payment is required at the time of purchase

4. 运输与交货 / Shipping & Delivery

中文： 我们将尽力按时发货，但实际交货时间可能因物流情况而有所不同。我们对第三方物流延误不承担责任。

English: We will make every effort to ship orders promptly. However, actual delivery times may vary due to logistics conditions. We are not responsible for delays caused by third-party carriers.

5. 知识产权 / Intellectual Property

中文： 本网站所有内容（包括图片、文字、商标）均受版权保护，未经授权不得复制或使用。

English: All content on this website (including images, text, and trademarks) is protected by copyright and may not be reproduced or used without authorization.

6. 责任限制 / Limitation of Liability

中文： 本公司对因使用本网站或所购商品而引起的任何间接损失不承担责任。

English: We shall not be liable for any indirect damages arising from the use of this website or purchased products.

7. 适用法律 / Governing Law

中文： 本条款受香港特别行政区法律管辖，任何争议须在香港法院解决。

English: These Terms shall be governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. Any disputes shall be resolved in the courts of Hong Kong.

8. 联系我们 / Contact Us

中文： 如有任何疑问，请发送电子邮件至我们的客服邮箱。

English: If you have any questions, please contact us via our customer service email.

9. 欧盟消费者权益保护 / EU Consumer Rights

如您位于欧盟成员国，您作为消费者享有当地强制性法律法规所赋予的权利，本服务条款中的任何内容均不影响您依据所在国法律享有的权利。

If you are located in a member state of the European Union, you are entitled to the mandatory consumer protection rights provided by the laws of your country of residence. Nothing in these Terms of Service shall affect your rights as a consumer under applicable local law.

10. 在线争议解决 / Online Dispute Resolution (ODR)

根据欧盟法规，欧盟消费者可通过欧盟委员会提供的在线争议解决平台提交投诉： https://ec.europa.eu/consumers/odr

我们的联系邮箱为：info@epartschannel.com

Pursuant to EU Regulation No. 524/2013, EU consumers may submit complaints through the European Commission's Online Dispute Resolution (ODR) platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Our contact email address is: info@epartschannel.com